الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )
84
رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )
و از اواخر برخى از نسخههاى كهن كتاب الروضة فى الفضائل ، استفاده مىشود كه الروضة ، از آثار شيخ حسين بن محمّد حلوانى است . و حلوانى به ضم حاء منسوب است به حلوان عراق ، ياقوت ، معجم البلدان 1 / 290 - 294 . شيخ امام ناصر الدّين حسين بن محمّد بن حمدان حمدانى قزوينى شيخ منتجب الدّين در فهرست گويد : وى از ثقات فقها بوده است . مؤلف گويد : حمدانى به فتح حا و سكون ميم ، و دال بىنقطه ، منسوب به حمدان است كه سلسلهء بزرگى در جلالت و فضيلت بودهاند . آقا حسين بن جمال الدّين محمّد خوانسارى استادى محقق و پناهگاهى مدقق بود ، زادگاهش خوانسار ، و مسكن و مدفنش اصفهان است . محقق خوانسارى ، فاضلى بس دانا و دانشورى بس بافر است ، و در روزگار خودش استاد استادان بود و از فضيلتهاى ناشمار و بخششهاى بىنهايت برخوردار بوده است . گروهى از فضلاى زمان ، و دانشوران اعيان ، در علوم عقلى و اصولى و فقهى افتخار شاگردى او را داشتند . محقق خوانسارى ، يكتاى دهر و بىهمتاى روزگار خود بوده ، ديدهء روزگار همتاى او را نديده و كسى را هم برابر با او مشاهده نكرده ، به خدا سوگند ، چشم كمال ، بوده و چشمهء كمال هم از دل او ريزان مىشد . محقق خوانسارى ، پشت و پشتيوار همه دانشمندان و پناهگاه استوار ارباب فضل و بردبارى بوده ، از لطائف خاطر او كه خود گفته است ، خود را به مناسبت اساتيد بسيارى كه داشته تلميذ البشر ناميد ، و در برابر سيد داماد ، و همتايان